妙极了！3D坦克新炮塔，重型火炮（直译）外观公开。起来嗨！职业玩家好评，军团系统测试完毕。城会玩！全新设置菜单，操作方式支持自定。多厉害？玩家评分显示，分数衡量竞技水平。敬请关注3D坦克周报第123期。
在今天的节目中，我们将分享军团系统的研发进展，介绍新的设置菜单，并且将首次公开，重型火炮（直译）的外观！
可能你们已经知道了，由于不幸的失误，上周俄罗斯论坛的数据被完全清空，现在数据恢复了，现在很多人喜欢将新旧论坛进行对比，“喜欢按钮哪里去了？”
“为什么背景变成白色了？”
“英语区的论坛也会变成这样子吗？”
不要担心，目前，论坛仅应用了安装时的初始设置，很快还会有一系列调整，喜欢按钮已经加上了，（Sergey Tarasov，社区经理）
稍后，我们会添加军衔图标，最终让玩家可以选择喜欢的论坛风格，白底黑字，还是经典的黑底白字，现在，相关工作正在按步就班地进行，军团创建许可现在可以购买了，军团系统终于完成测试，每个军团可以容纳最多12名玩家，我们还将上线军团系统的专属货币，通过这种货币可以提升军团人数的上限，我们已经收到了一些资深电子竞技玩家的好评，（Andrey Pushvincev，数据分析师）
他们在过去的数周内，对军团系统进行了测试，再次提醒大家，除了无需PRO战场通行证进入PRO战场，军团成员，还可以参加专属的军团战，防止卧底和捣蛋鬼干扰团队作战，请记得体验哦！
在最近的更新中，道具空投点的标识在远距离将保持可见，可能需要你去适应，因为要优化游戏必须这样调整，以减少游戏发生严重错误的情况，我们正在准备一系列优化内容，（Aleksandr Shafer，程序员）
来降低严重错误发生的概率，并且降低延迟值等等，我们将在未来的周报中分享优化的成果，顺带一提，金水晶的位置，现在也更容易找到了，但是请注意，不要与速度提升的降落点混淆，在121期周报中，我们告诉大家玩家评分功能即将回归游戏，现在，该功能上线了！
你可以在经验值条的右侧，看到你的实力有多强，遗憾地是，我们还没有在个人资料中，添加玩家评分的数据，数据将在稍晚的时候添加，最近的更新还带来了全新的设置菜单，设置项目被分类展示，不同类别的设置项目，将归类展示，而不是放在一起，这样，我们有更多空间，向玩家提供新的设置项目，例如，现在有鼠标灵敏度设置项了，玩家还可以选择反转Y轴，因为一些操作鼠标的玩家，喜欢通过向前拖动鼠标，将视野拉近，之前玩家可以在游戏控制台输入相应指令，现在，使用新的设置菜单会更方便，最有趣的改变是，玩家现在可以自定义自己的操作方式，（Semyon Strizhak，游戏设计师）
你可以改变控制坦克移动的方式，设置控制视野，甚至使用金盒子的按键，让金盒子的按键远离其他道具按键，此外，更重要的是，重新设置后的控制方式，保存在客户端或浏览器中，而不是账户，这意味着，你可以在不同设备，不同软件上，设置不同的控制方式，在上期周报中，我们举办了一项活动，你需要设计重型火炮（直译）的外观，并发送给我们，我们收到了超过4000份投稿，现在，是时候揭开新炮塔的面纱了！
掌声有请新炮塔——重型火炮！
（直译）
妙极了，不是嘛？
你有两种方式获得奖励：
你的设计与我们最接近，或者你的设计相当酷，此外，我们没有设置奖励人数的上限，每一位玩家将收到超过2万水晶奖励，这些是我们觉得很赞的投稿，你可以在论坛，本期周报的帖子中查看获奖名单，链接在视频描述中，恭喜获胜者，在下期节目中，我们将分享关于这款炮塔的更多细节，解释它独一无二的运作原理，我们还将向你展示它与不同底盘搭配的效果，同时公布这款炮塔的预计上线时间，本周最佳视频，本周最佳视频！
上周我们请大家在火车站地图中录制视频，让我们欣赏最佳投稿，视频作者：potato.youtuber，下期节目，将会是一项挑战！
我们希望你从摩天大楼地图的这一点，跳跃到这一点，怎样跳过去并不重要，但是需要你一气呵成，请穿着合金装备迷彩，参与录制的人数不限，当然，人越多，每人分得的奖金越少，本期任务相当有挑战性，我们有两种奖励：
首先完成任务的玩家，奖励20万水晶，最佳视频的作者，即使不是第一位完成任务，同样奖励20万水晶，努力争取吧！
好运！
以上就是本期节目的全部内容！
正如大家看见的，我们的的程序员正在全力以赴，努力工作，为大家准备许多很酷的更新，请保持关注，不要错过任何新的周报！
再会！
上周，黄蜂驶过4颗地雷，又被四发火箭弹推动，你需要猜猜它最终会落在何处，正确答案是E区域，让我们恭喜获奖者，再来关注新问题，Kasim将在30秒内夺取多少颗金水晶？
请以3D坦克（3dtank.com）官方公告为准。
·电脑版：
3D坦克周报第123期，坦克手们，大家好！
在今天的节目中，我们将分享军团系统的研发进展，介绍新的设置菜单，并且将首次公开，重型火炮（直译）的外观！
可能你们已经知道了，由于不幸的失误，上周俄罗斯论坛的数据被完全清空，现在数据恢复了，现在很多人喜欢将新旧论坛进行对比，“喜欢按钮哪里去了？”
“为什么背景变成白色了？”
“英语区的论坛也会变成这样子吗？”
不要担心，目前，论坛仅应用了安装时的初始设置，很快还会有一系列调整，喜欢按钮已经加上了，（Sergey Tarasov，社区经理）
稍后，我们会添加军衔图标，最终让玩家可以选择喜欢的论坛风格，白底黑字，还是经典的黑底白字，现在，相关工作正在按步就班地进行，军团创建许可现在可以购买了，军团系统终于完成测试，每个军团可以容纳最多12名玩家，我们还将上线军团系统的专属货币，通过这种货币可以提升军团人数的上限，我们已经收到了一些资深电子竞技玩家的好评，（Andrey Pushvincev，数据分析师）
他们在过去的数周内，对军团系统进行了测试，再次提醒大家，除了无需PRO战场通行证进入PRO战场，军团成员，还可以参加专属的军团战，防止卧底和捣蛋鬼干扰团队作战，请记得体验哦！
在最近的更新中，道具空投点的标识在远距离将保持可见，可能需要你去适应，因为要优化游戏必须这样调整，以减少游戏发生严重错误的情况，我们正在准备一系列优化内容，（Aleksandr Shafer，程序员）
来降低严重错误发生的概率，并且降低延迟值等等，我们将在未来的周报中分享优化的成果，顺带一提，金水晶的位置，现在也更容易找到了，但是请注意，不要与速度提升的降落点混淆，在121期周报中，我们告诉大家玩家评分功能即将回归游戏，现在，该功能上线了！
你可以在经验值条的右侧，看到你的实力有多强，遗憾地是，我们还没有在个人资料中，添加玩家评分的数据，数据将在稍晚的时候添加，最近的更新还带来了全新的设置菜单，设置项目被分类展示，不同类别的设置项目，将归类展示，而不是放在一起，这样，我们有更多空间，向玩家提供新的设置项目，例如，现在有鼠标灵敏度设置项了，玩家还可以选择反转Y轴，因为一些操作鼠标的玩家，喜欢通过向前拖动鼠标，将视野拉近，之前玩家可以在游戏控制台输入相应指令，现在，使用新的设置菜单会更方便，最有趣的改变是，玩家现在可以自定义自己的操作方式，（Semyon Strizhak，游戏设计师）
你可以改变控制坦克移动的方式，设置控制视野，甚至使用金盒子的按键，让金盒子的按键远离其他道具按键，此外，更重要的是，重新设置后的控制方式，保存在客户端或浏览器中，而不是账户，这意味着，你可以在不同设备，不同软件上，设置不同的控制方式，在上期周报中，我们举办了一项活动，你需要设计重型火炮（直译）的外观，并发送给我们，我们收到了超过4000份投稿，现在，是时候揭开新炮塔的面纱了！
掌声有请新炮塔——重型火炮！
（直译）
妙极了，不是嘛？
你有两种方式获得奖励：
你的设计与我们最接近，或者你的设计相当酷，此外，我们没有设置奖励人数的上限，每一位玩家将收到超过2万水晶奖励，这些是我们觉得很赞的投稿，你可以在论坛，本期周报的帖子中查看获奖名单，链接在视频描述中，恭喜获胜者，在下期节目中，我们将分享关于这款炮塔的更多细节，解释它独一无二的运作原理，我们还将向你展示它与不同底盘搭配的效果，同时公布这款炮塔的预计上线时间，本周最佳视频，本周最佳视频！
上周我们请大家在火车站地图中录制视频，让我们欣赏最佳投稿，视频作者：potato.youtuber，下期节目，将会是一项挑战！
我们希望你从摩天大楼地图的这一点，跳跃到这一点，怎样跳过去并不重要，但是需要你一气呵成，请穿着合金装备迷彩，参与录制的人数不限，当然，人越多，每人分得的奖金越少，本期任务相当有挑战性，我们有两种奖励：
首先完成任务的玩家，奖励20万水晶，最佳视频的作者，即使不是第一位完成任务，同样奖励20万水晶，努力争取吧！
好运！
以上就是本期节目的全部内容！
正如大家看见的，我们的的程序员正在全力以赴，努力工作，为大家准备许多很酷的更新，请保持关注，不要错过任何新的周报！
再会！
上周，黄蜂驶过4颗地雷，又被四发火箭弹推动，你需要猜猜它最终会落在何处，正确答案是E区域，让我们恭喜获奖者，再来关注新问题，Kasim将在30秒内夺取多少颗金水晶？
·移动版：（12.4MB）
·预览图： 
