创意惩罚，提前退场，获赠”逃兵“标签。段位升级，赛季结算，排位赛系统预告。力场护盾，紧急保护，新模块功能介绍。敬请收看Unity新3D坦克开发日志第35期。
欢迎收看新一期的开发日志，今天，我们将和大家讨论，匹配系统的未来更新，公布Tanki X排位赛的相关信息，介绍即将上线到游戏中的新模块，随着匹配系统的上线，我们的开发团队遇到了问题，其中一些问题我们之前已经预料到，但是仍然执意冒险尝试，在上线后新出现的问题，开发团队已经在解决中了，我们努力解决了，进入战场引发的意外错误，（Vladimir Beletskiy，Tanki X产品经理）
以及玩家不断被从战场中踢出的问题，我们还进一步平衡了，比赛双方队员的实力，过早离开战场的玩家，将被贴上“逃兵”标签，在这里向参与测试，这项功能的社区玩家表示感谢，在上周的大部分时间里，经验值和战场奖励都翻倍了，我们计划在秋季上线排位赛和评级系统，它们将影响玩家在战斗中的匹配方式，排位赛设置5个联盟：
训练、铜牌、银牌、金牌和大师联盟，玩家的声望不同，所处的联盟不同，（Andrey Pushvintsev，数据分析师）
声望最高的是大师联盟，里面有50位全服声望最高的玩家，它将是Tanki X玩家的奥林匹斯山，（象征着梦想与荣耀）
每一位玩家的初始声望值为100，从训练联盟开始挑战，之后，每一场比赛的胜利或失败，都将增加或减少玩家的声望值，玩家在排位赛中升入新的联盟，将获得特殊容器奖励，此外，在每月排位赛结算时，玩家都能收到奖励，每种联盟的奖励不同，升入大师联盟的玩家，每人得到的奖励都不相同，根据玩家的声望值排名，声望越高，奖励越丰厚，当上述更新上线后，（Anastasiya Rentsova，游戏设计师）
我们期待战斗变得更加激烈，超越其它玩家，不仅能带来荣耀，还能带来收益，每赛季结束时，排名最高的玩家，将获得超级丰厚的奖励，以及其它玩家无法获得的，独一无二的物品，在即将到来的更新中，我们将改变战斗结果界面，现在，这个界面，会在每场比赛结束后出现，新界面将展示你的战场排名，获得的水晶和经验值奖励，玩家还可以检查他们的日常任务进度，新增加的“再玩一局”按钮，将带你进入新一轮的匹配，匹配的战场模式，将与你当前的战场模式相同，在前几次直播中，我们已经提到了要添加新模块，今天，我们介绍两种将在9月份，上线的新模块，“力场”
（引号内为直译，下同）
它将展开一个盾牌，可以吸收所有伤害，“力场”会覆盖在你和队友的坦克身上，一定时间后会自动消除，或者当护盾吸收到一定数量伤害后，也会自动消除，另一种模块被叫做，“紧急保护”
它将给你一种被动能力，让你能在艰难的环境中生存，当你的护甲降到0时，模块会被激活，此时，你的坦克将变为无敌，此外，在模块生效期间，你的坦克将回复一定护甲值，这只是我们计划，加入到游戏中的新模块的一部分，我们拥有许多有趣的想法，当然，在新模块上线后，旧模块将随之进行平衡性调整，以上就是本期节目的全部内容，订阅我们的官方播客，获取关于匹配系统，排位赛和新模块的最新信息，下期节目见！
请以3D坦克（3dtank.com）官方公告为准。
·电脑版：
Tanki X开发日志第35期，坦克手们，大家好！
欢迎收看新一期的开发日志，今天，我们将和大家讨论，匹配系统的未来更新，公布Tanki X排位赛的相关信息，介绍即将上线到游戏中的新模块，随着匹配系统的上线，我们的开发团队遇到了问题，其中一些问题我们之前已经预料到，但是仍然执意冒险尝试，在上线后新出现的问题，开发团队已经在解决中了，我们努力解决了，进入战场引发的意外错误，（Vladimir Beletskiy，Tanki X产品经理）
以及玩家不断被从战场中踢出的问题，我们还进一步平衡了，比赛双方队员的实力，过早离开战场的玩家，将被贴上“逃兵”标签，在这里向参与测试，这项功能的社区玩家表示感谢，在上周的大部分时间里，经验值和战场奖励都翻倍了，我们计划在秋季上线排位赛和评级系统，它们将影响玩家在战斗中的匹配方式，排位赛设置5个联盟：
训练、铜牌、银牌、金牌和大师联盟，玩家的声望不同，所处的联盟不同，（Andrey Pushvintsev，数据分析师）
声望最高的是大师联盟，里面有50位全服声望最高的玩家，它将是Tanki X玩家的奥林匹斯山，（象征着梦想与荣耀）
每一位玩家的初始声望值为100，从训练联盟开始挑战，之后，每一场比赛的胜利或失败，都将增加或减少玩家的声望值，玩家在排位赛中升入新的联盟，将获得特殊容器奖励，此外，在每月排位赛结算时，玩家都能收到奖励，每种联盟的奖励不同，升入大师联盟的玩家，每人得到的奖励都不相同，根据玩家的声望值排名，声望越高，奖励越丰厚，当上述更新上线后，（Anastasiya Rentsova，游戏设计师）
我们期待战斗变得更加激烈，超越其它玩家，不仅能带来荣耀，还能带来收益，每赛季结束时，排名最高的玩家，将获得超级丰厚的奖励，以及其它玩家无法获得的，独一无二的物品，在即将到来的更新中，我们将改变战斗结果界面，现在，这个界面，会在每场比赛结束后出现，新界面将展示你的战场排名，获得的水晶和经验值奖励，玩家还可以检查他们的日常任务进度，新增加的“再玩一局”按钮，将带你进入新一轮的匹配，匹配的战场模式，将与你当前的战场模式相同，在前几次直播中，我们已经提到了要添加新模块，今天，我们介绍两种将在9月份，上线的新模块，“力场”
（引号内为直译，下同）
它将展开一个盾牌，可以吸收所有伤害，“力场”会覆盖在你和队友的坦克身上，一定时间后会自动消除，或者当护盾吸收到一定数量伤害后，也会自动消除，另一种模块被叫做，“紧急保护”
它将给你一种被动能力，让你能在艰难的环境中生存，当你的护甲降到0时，模块会被激活，此时，你的坦克将变为无敌，此外，在模块生效期间，你的坦克将回复一定护甲值，这只是我们计划，加入到游戏中的新模块的一部分，我们拥有许多有趣的想法，当然，在新模块上线后，旧模块将随之进行平衡性调整，以上就是本期节目的全部内容，订阅我们的官方播客，获取关于匹配系统，排位赛和新模块的最新信息，下期节目见！
·移动版：（8.09MB）
·预览图： 
